云散风流象风和云那样流动散开。比喻事物四散消失。[查看详情]

风行雨散同“风流云散”。[查看详情]

云消雾散像云雾一样消散干净。形容完全消失。例干戈所指云消雾散。——李世民《授长孙无忌尚书右仆射诏》英vanish into thin air as clouds melt and mists disperse;亦作“烟消云散”[查看详情]

烟消云散比喻事物消失净尽。例他的一切烦恼烟消云散。英disappear(vanish) like mist and smoke; turn to dust and ashes;也说“云消雾散”[查看详情]

如鸟兽散像受惊的鸟兽四处逃散。形容打败仗后四处逃散的情景。例粤兵素弱，见之即溃，如鸟兽散。——清采蘅《虫鸣漫录》英flee helter-skelter; be utterly routed;[查看详情]

分道扬镳扬镳：驱马前进。英separate and go different ways;指分路而行。比喻志趣目的不同而分别行事。[查看详情]

劳燕分飞《乐府诗集杂曲歌辞八东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕黄姑织女时相见。”后以“劳燕分飞”比喻别离。劳，伯劳，鸟名。[查看详情]