一面之词争执的双方中一方所说的话。英one-sided story; statement of only one party;[查看详情]

四体不勤四肢不劳动形容脱离劳动。[查看详情]

三十六策犹言三十六计。[查看详情]

蜕化变质蜕化指昆虫脱皮后外形往往有所改变。变质指事物的本质变得与原来不同。蜕化变质比喻人的思想受到腐蚀而发生质的变化。英degenerate;[查看详情]

土气地气。指从泥土中蒸发上升的气体。例缘土气有早晚。——宋沈括《梦溪笔谈》英soil vapor;土壤的性质。英the properties of soil;气候。英climate;当地的习俗。英local convention;[查看详情]

里通外国与外国人勾结干出卖国家利益、背叛祖国的事。例大则指为“里通外国”就是现在之所谓“汉奸”。——鲁迅《且介亭文集》英maintain illicit relations with a foreign country; fraternize with foreigners;[查看详情]

和光同尘《老子》：“和其光，同其尘。”[查看详情]

嘴甜心苦出言和善而居心狠毒。[查看详情]

暴殄天物任意糟蹋东西。例今商王受无道暴殄天物，害虐烝民。——《书武成》英reckless waste of natural resources;[查看详情]

罪恶滔天喻罪恶极大。[查看详情]

望风而逃看见对方气势很盛就不战而逃。英flee at the mere sight of the oncoming force; flee pell-mell at the mere sight;[查看详情]

有眼不识泰山比喻看不出才高、位高及有价值的人。例师父如此高强必是个教头；小儿“有眼不识泰山”。——《水浒传》英have eyes but fail to see mount Tai-shan; entertain angel unawares;[查看详情]

饭来张口亦作“饭来开口”。谓吃现成饭而不劳动。[查看详情]

世态炎凉指人们交往看重钱势有钱有势，人就巴结无钱无势，人就冷淡没有真情实意。例世态炎凉甚交情贵贱分。——文天祥《杜架阁》英inconsistancy of human relation ships; frickleness of friendship;[查看详情]

猥琐(容貌、举止)庸俗不大方。例且夫贤君之践位也岂特委琐喔啮，拘文牵俗，脩诵习传，当世取说云尔哉！——司马相如《难蜀父老》举止猥琐。英of wretched appearance;一作“委琐”。不魁梧；短小。例看贾环人物委琐举止粗糙。——《红楼梦》身材猥琐。英short;[查看详情]

十目所视原指一个人的一举一动大家都看得见，指得出(见于《礼记大学》)。后指做了坏事逃不过众人的耳目。英with many people watching one cannot do wrong without being seen; be useless to hide as all eyes see it and all fingers point to it;[查看详情]

结驷连骑高车骏马连接成队。形容高贵显赫。[查看详情]

营私谋求私利或满足个人目的。例营私舞弊。英seek private gain; feather one's nest;[查看详情]

自私只为自己打算只图个人的利益。例他有时也可能是自私的和卑鄙的。一位刻板的、贪婪的、自私的老绅士。自私的行为。英selfish; self-centered; egotistic;[查看详情]

五谷不分语出《论语微子》：“四体不勤五谷不分，孰为夫子？”朱熹集注：“五谷不分犹言不辨菽麦尔，责其不事农业。”后多形容脱离生产实践缺乏常识。[查看详情]