荒无人烟荒凉没有人迹。例荒无人烟的戈壁。英desolate and uninhabited;[查看详情]

门堪罗雀见“门可罗雀”。[查看详情]

门可罗雀门外可设雀罗捕鸟。形容宾客很少家里很安静或社会交往很少。英one can catch sparrows on the door steps of a house where visitors are few and far between; deserted;[查看详情]

无人问津津，渡口。没有多少人关心询问。例后遂无问津者。——陶渊明《桃花源记》英moribund; be nobody's business; nobody cares to ask sth.; not be attended to by anybody;现形容毫无生气。[查看详情]

形只影单同“形单影只”。[查看详情]

空谷足音空旷的山谷里听到的人的脚步声。比喻十分难得极为可贵的。例这就是十一位举人中的空谷足音。——《醒世姻缘》英the sound of footsteps in a deserted valley-a news or a statement which one does not hear often,or a thing that was seldom to found;[查看详情]

形单影只形影只有一个。形容孤独没有人做伴。例在孙惟汝在子惟吾，两世一身，形单影只。——唐韩愈《祭十二郎文》英a solitary form; be extremely lonely with but one form and single shadow;[查看详情]

形影相吊只有与影子相伴。形容非常孤单寂寞。例茕茕孑立形影相吊。——晋李密《陈情表》英body and shadow comforting each other——extremely lonely;[查看详情]