辅车相依《左传》僖公五年：‘谚所谓辅车相依、唇亡齿寒者其虞虢之谓也’（辅：颊骨；车：牙床）。比喻两者关系密切互相依存。[查看详情]

秦晋之好春秋时秦晋两国世为婚姻后因称两姓联姻为“秦晋之好”。[查看详情]

同舟共济同船渡河相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共通力合作。英be in the same boat; cross a river in the same boat;[查看详情]

化敌为友把敌人转化为自己的朋友。[查看详情]

重修旧好恢复旧情重归于好。英renew cordial relations;[查看详情]

相敬如宾指夫妻互相尊敬、爱护、很客气像对待客人一样。例庞公者南郡襄阳人也，居岘山之南，未尝入城夫妻相敬如宾。——《后汉书庞公传》英treat each other with respect;[查看详情]

手足之情兄弟间的亲密感情。英brotherliness; brotherly affection;[查看详情]

如胶似漆形容感情深厚难舍难分。例那张三和这婆惜，如胶似漆，夜去明来，街坊上人也都知。——《水浒传》英be deeply attached to each other;又说“如胶如漆”“如胶投漆”例真是一对烈火干柴如胶投漆，燕尔新婚，连月那里拆得开。——《红楼梦》[查看详情]

患难与共共同担当灾祸和困难。英go through thick and thin together; share each other's hardships;[查看详情]

双宿双飞雌雄同宿并飞。比喻男女起居相共形影不离。[查看详情]

如胶如漆见“如胶似漆”。[查看详情]

难兄难弟共患难或处于同样困难境地的人。英fellow sufferers;[查看详情]

情意绵绵形容感情深厚而绵长。[查看详情]

舐犊情深比喻父母对子女的怜爱之情很深厚。[查看详情]

相亲相爱互相间感情深厚关系密切。例相亲相爱有三年如切如磋万万千。——明胡文焕《访友记又赛槐阴分别》英be kind to each other and love each other;[查看详情]